All posts Artworks & Process Wall matters

Identity: The Failure of Reading. Part III — The Meaning

|Maria Pavlova
Identity: The Failure of Reading. Part III — The Meaning

The Construction of Seeing

We rarely see people as they really are. Instead, we piece together our ideas of others from fragments like glances, words, gestures, or silences. We quickly turn these details into a full story, and often accept it as the truth without thinking.

A single glance can turn into a whole story. One phrase might become a character trait. We take a fragment and make it whole. It happens fast, almost automatically.
We create identities from whatever we notice—words, tone, timing, looks, or silence. Then we forget that what we made is still just our own version.

The three-panel wall art came from this idea: meaning is not simply given, but created.
Each panel is a fragment. It’s just a starting point that invites the mind to fill in the rest, and what we finish is never neutral.

The same line can mean different things to different people. Each person brings their own history, intentions, and emotions.
Identity: The Failure of Reading.
Attempt I - Autocorrection. Message: “I am not linear.”
Attempt II - Directional Meaning. Message: “You don’t define me.”
Attempt III - Reflection. Message: “Don’t simplify me.”

Identity: The Failure of Reading original text-based artwork in dark blue and white  by Mary Pavlova

Labeling yourself on your own rules

Usually, we meet our first impression of someone, not who they really are. How they look becomes our starting point, and from there, we build a whole story. A glance might become a story, a tone might seem like intention, and a small detail can feel like identity. We put this together so fast that it can seem just like the truth.

The first panel, “Attempt I: Autocorrection,” uses typoglycemia, the phenomenon where your brain can still read words even when the letters are scrambled. You don’t raed craefluly. You rcenostruct. You assmue. You croerct auotamticlaly.

And that’s the quiet bias I’m pointing at:
We don’t just see people as they are.
We “fix” them into something recognizable.

I decided to continue the idea of the triptych, but let it step outside the canvas and into another medium.



Continue reading

[Part I — The Idea] · [Part II — The Making] · [Part III — The Meaning] · [Read the complete story]

Thanks for staying curious.

If this artwork caught your attention, you can [explore the artwork] or follow my process and latest artwork on [Instagram]

Want something for your own workspace?
I create custom text-based artwork designed to spark curiosity, shift perspective, and keep ideas moving. [Tell me what you have in mind →]

Explore more
[Signature Artworks] · [Early Artworks] · [About artist]



Mary Pavlova with her original Signatrue stlye abstract text-based artwork

Hi there

I'M MARY PAVLOVA

a conceptual text-based artist fascinated by language, perception. I turn letters and bits of text into visual art, exploring the space between what we read, what we see, and what we think we understand.

My work is inspired by calligraphy, architecture, visual puzzles, and the expressive power of written language.
I create new ways of seeing language through art.

My passion? Turning empty walls into something that feeds the mind, sparks curiosity, and keeps ideas moving.

Let’s Stay in Touch

I like sending updates about what I’m making, stories from the studio, odd ideas, and whatever creative rabbit hole I’ve found myself in. If you’re into art, visual language, or simply like seeing the world from a new angle, you’ll probably enjoy it.

Curious what I’m up to next? I’d be happy to have you along.